Lupin

Biktima noon si Assane ng injustice, at para makabuwelta — at makabayad ng utang — ninakaw niya ang isang kwintas na diamond. May hindi lang inaasahang mga pangyayari.

Nagplano si Assane na kausapin si Comet, isang preso na nagturo sa kanya sa clue tungkol sa kamatayan ni Babakar. Nagtapat si Anne Pellegrini tungkol sa nakaraan.

Hinarap ni Assane si Commissioner Dumont at naglagay siya ng pain para maligaw ang pulisya. Lumabas ang koneksyon ni Hubert Pellegrini sa sinapit ni Babakar.

Para makakuha ng ebidensyang magdidiin kay Hubert, nakipagtulungan si Assane sa isang journalist. May napagtanto si Officer Guédira kaugnay ng pagnanakaw sa Louvre.

May hindi kanais-nais na taong nakaharap si Assane habang papunta sa Étretat kasama sina Claire at Raoul. Nagpadala ng mensahe si Assane kay Capt. Laugier.