El glotón y el peludo

En un día lluvioso, Rain y Hong‑chul empiezan su aventura en dos ruedas en la isla Jeju. Lee Hyo‑lee y Lee Sang‑soon, que viven en la isla, cenan con ellos.

Los amigos recorren la costa color esmeralda y los caminos floreados de Jeju. El perdedor de una votación sobre la moto más genial debe cumplir un castigo muy mojado.

Próximo destino: los tesoros naturales de Gochang, donde el dúo escala montañas rocosas, saca almejas y disfruta de un hermoso atardecer en la playa.

Arriba de motos Harley‑Davidson, los amigos pasean por Busan y prueban deliciosos platos regionales. Luego, hacen una apuesta sobre quién nada mejor.

El mal tiempo no logra impedir que Rain y Hong‑chul disfruten de un día de playa. Después de que el cielo se despeja, el dúo se divierte en un yate bajo el sol.

Los amigos viajan por las exuberantes y sinuosas montañas de Gangwon-do para ir de campamento. Para vergüenza de Rain, Hong‑chul decide jugar al estilista por un día.

La actriz Lee Ha‑nee se monta en una Vespa para acompañar a Rain y Hong‑chul a un picnic en un paraje oculto. Al regresar al campamento, los tres cenan juntos.

La histórica ciudad de Gyeongju ofrece un generoso desayuno y muchas vistas hermosas. El dúo recuerda su juventud y hace tonterías en un parque de diversiones.

A bordo de motos Triumph, los chicos recorren la bella región de Namhae, donde visitan una galería de motocicletas y disfrutan de innumerables paisajes costeros.

De vuelta en la isla Jeju, Hyo‑lee y Sang‑soon llevan al dúo a un estudio de grabación. Ya en Seúl, el viaje llega a su fin con una agradable sorpresa.