Cocaine Cowboys: The Kings of Miami

في السبعينيات والثمانينيات، يكافح الصديقان "ويلي فالكون" و"سال ماغلوتا" ظروفًا متواضعة، إذ يُزعم أنهما صعدا سلّم تجارة المخدّرات في "ميامي".

تضيّق السُّلطات الخناق فلا يبقى سوى ثلاثة خيارات أمام "رعاة البقر"، الفرار أو التعاون أو تقبّل العواقب… لكن "ويلي" و"سال" لن يستسلما بسهولة.

حين تبدأ محاكمتهما الشهيرة، يحاول "ويلي" و"سال" تحييد أولئك الذين يشهدون ضدّهما بطريقة أو بأخرى… وأساليبهما ليست جميعها قانونية.

في أعقاب النطق بحكم صادم، تُثار تساؤلات حول مصداقية هيئة المحلّفين، وسرعان ما يستغلّ محلّف على وجه التحديد حجّة دفاعية قانونية شديدة الدهاء.

يتّخذ "سال" إجراءات يائسة غير معهودة في مواجهة الاتهامات الفيدرالية الجديدة، وأدلّة الإدانة الإضافية، والضغوط على شخصيّة مقرّبة منه يثق بها.

يتمّ تقديم "سال" للعدالة مجدّدًا، ويقرّر "ويلي" أن يُحاكَم منفصلًا عنه… فهل تتمكّن الحكومة أخيرًا من الحصول على حكم بالإدانة بعد مرور عقدين؟