The Waterfront

Når et mistenkelig skipsforlis tiltrekker seg politiets oppmerksomhet, må den splittede Buckley-familien legge uoverensstemmelsene til side og skjule sporene sine.

Cane og Harlan tar større risikoer for å holde virksomheten gående. Bree leter etter bevis for å bekrefte mistankene hun har om familien sin.

Mens Harlan igjen inngår en risikabel allianse knyttet til familiens fortid, tar Belle stille grep for å beskytte det som er igjen av arven deres.

Cane jobber for å begrense konsekvensene hjemme. Harlan får kontakt med en ny aktør – og får vite at spillereglene har endret seg.

Belle og Harlan sliter med å holde en lav profil mens presset øker og oppdragene blir farligere. Gamle sår rives opp mellom Cane og Bree.

Bree mottar opprørende nyheter om familiens fremtid. En jakttur setter den skjøre alliansen mellom Harlan og Grady på prøve. Bree kommer med en innrømmelse.

I håp om å gjenvinne kontrollen over virksomheten prøver Harlan å utmanøvrere en overhengende trussel. En voldelig advarsel ryster Buckley-familien.

Spenninger bygger seg opp, og en farlig konfrontasjon til sjøs sender Buckley-familien på kollisjonskurs med fiendene deres.