På kanten i: Nederland og Tyskland

I Nederland, hvor prostitusjon er lovlig, drar duoen til Amsterdams red light-distrikt, hvor de besøker en sexarbeider og ser et sexshow.

Begge kjønn i samme bad? Vertene får seg en overraskelse når de besøker et tysk spa. Så møter de nudister som krever kroppslig frihet.

Dominaer gir duoen en opplysende opplevelse i BDSM-studioet sitt i Berlin, og viser frem den verden av dominering og underkastelse som klientene deres oppsøker.

Programlederne gjør seg klare for en kveld på byen i Berlin, nattklubbenes mekka. Etter en dans deler gjestene på klubben sine egne synspunkter om festkultur og sextrender.

Programlederne drar på en fest hos Womanizer, et sexleketøyfirma – hvor de får demonstrasjoner av enhetene og snakker med en gruppe kvinner om det å tilfredsstille seg selv.

Programlederne utforsker polyamori, forhold med mer enn én partner – og gjør et dypdykk i to polyamorøse forhold, og den unike kjærligheten de deler.