Dyrisk

Når regningene hoper seg opp og naboene begynner å betale ham med egg, må Antón svelge stoltheten og vurdere en jobb i den fancy dyrebutikken til niesen.

Personlighetene til sure Antón og optimistiske Uxías skaper gnisninger både hjemme og på jobb. Etter en rekke dårlige anmeldelser, revurderer Antón kundeservicen sin.

Antón raser over at de gamle naboene hans har fått en ny veterinær, og forlater Kawanda for å bevise at erstatteren er en svindler, kvelden før en stor puddelkonkurranse.

Antón kjemper med angst, noe som ikke blir bedre av korrupte bønder, et anstrengt forhold til Sabela, Uxías nye kjæreste … eller et gravid marsvin.

Antón er trett av livet på Kawanda og vurderer å endre sin moralske holdning for å komme tilbake til gårdslivet, men først må han overbevise Nuno om å erstatte ham.

Antón får panikk over de potensielle konsekvensene av arbeidet for familien Andrade. Mens Uxías eks prøver å ordne opp, kommer Nuno med en overraskende kunngjøring.

En inspektør fra hovedkontoret kommer til Kawanda. Antóns angst bygger seg opp etter hvert som han får vite at myndighetene undersøker Andrade-familiens virksomhet.

Når familien Andrade trenger ferdighetene hans for å redde en alvorlig syk ku, får Antón en sjanse til å rette opp forholdet til Uxía, Sabela – og seg selv.

Antón havner foran en dommer. Uxía får vite at hovedkontoret har planer om å erstatte henne. Et utbrudd av mageinfeksjon hos hunder tar over Kawanda.