Long Story Short

Det blir en minneverdig kveld når Avi tar med seg kjæresten hjem for å møte familien samme helg som broren hans blir mann.

Shira og Kendra drar nordover for å delta på en danseforestilling med vintertema i Santa Rosa … og for å stille Avi et veldig viktig spørsmål.

Med Elliotts velsignelse satser Yoshi alt på en spennende ny forretningsmulighet, inspirert av en selger i flip-flops.

For å knuse konkurransen på en viktig skolepiknik prøver Shira å lage knisher – morens vanskeligste oppskrift.

Yoshi er fast bestemt på å stille opp for søsteren sin og være ansvarlig. Men et tilfeldig møte mens han venter i kø for potetiskrem endrer alt.

Mens de prøver å håndtere "ulvesituasjonen" på Hannahs skole, slår Avi seg sammen med en gruppe foreldre som tar ting litt for langt.

Kendra veier fordeler og ulemper ved å sette arbeidet før personlige relasjoner når hun blir tatt opp i et lederutviklingsprogram.

Sannheten kommer frem når barna kommer hjem til en pinlig samtale under dekke av å feire foreldrenes jubileum.

Et spesialarrangement på det jødiske samfunnssenteret setter Naomi i rampelyset – men det er samme kveld som Shiras fest.

En dyster anledning samler alle i Las Vegas, noe som fører til et overraskende familiemøte i ørkenen.