Midtsommernatt

Carina inviterer hele familien til å feire midtsommer og gjør seg klar til å dele en stor nyhet.

Hanne er forundret over at Lysander også er invitert til festen og leter etter svar. Darius og foreldrene hans viser hvem de egentlig er.

En rekke hemmeligheter kommer frem under hagefesten. Lysander får skjellsettende nyheter, mens Håkan og Sara er uenige om fremtiden.

Johannes er lei av å opprettholde fasaden. Petronella tar skritt for å åpne seg for ham. Helena bestemmer seg for å komme med en tilståelse.

Familien samles mens de prøver å håndtere nyhetene til Carina og Johannes. Darius og Hanne tar en viktig avgjørelse, og festen tar en ny vending.