Subteran

Lucas oppdrag blir kompromittert av den overivrige datteren til en forbryterfamilie. Cami blir vitne til en forbrytelse over en lydløs videosamtale og må flykte.

Med hjelp fra Marius forsvinner Cami for å beskytte sønnen sin. Men når Tili, Crisis tvillingsøster, besøker Marius, må Cami legge en ny plan.

Nicolae gir "Sonia" den første oppgaven – å få igjen datamaskinen politiet har inndratt som bevis. Plutselig blir Camis nye rolle til noe mer enn hun hadde forestilt seg.

Når laptopen forsvinner igjen, havner Tili og Dracu i trøbbel – men mens de undersøker Lucas hjem, oppdager de en sjokkerende sannhet.

Camis identitet er avslørt og Crisis skjebne forseglet, og nå står livet til Matei på spill. Marius tar kontakt med en hemmelig partner og forteller ham alt.

Cami avhøres, men politiet ser ikke ut til å tro på noe av det hun sier. Tili og Dracu holder Matei som gissel mens de venter på at Cami skal knekke krypteringen.