Beyond Goodbye

I de snødekte fjellene i Hokkaido har Yusuke planlagt et storslått frieri til kjæresten sin, Saeko – men reisen tar en uventet vending.

Takket være en vellykket hjertetransplantasjon får Naruse sjansen til et nytt liv og får uventede nye vaner. Et forsinket tog fører til et skjebnesvangert møte.

Saeko kan ikke unngå å se Yusuke i Naruse, spesielt når ordene hans nærmest er et ekko av den avdøde forloveden hennes. Naruse opplever et skremmende tilbakeblikk.

Til tross for at hun prøver å distansere seg fra Naruse, treffer Saeko på ham på jobben. En uventet tyfon fører til et rørende øyeblikk.

Saeko og Naruse begynner å akseptere hvem hjertedonoren kan ha vært. Naruse prøver å finne ut mer om Yusuke som person.

Før ulykken treffer Saeko og Yusuke kort på Naruse en regnværsdag. I nåtiden tar Saeko og Naruse en tur for å mimre litt.

Naruse får en overraskende diagnose fra legen sin. I mellomtiden samler Saeko mot til å ta en modig beslutning og ha en ærlig samtale med ham.

Mens Saeko venner seg til et fredelig liv på kaffeplantasjen i Hawaii, aksepterer Naruse at livet nærmer seg slutten og tar en viktig beslutning.