Ransom Canyon

Staten sliter med tapet av sønnen og legger ikke merke til Quinns stadig sterkere følelser – og Davis ser en åpning. En mystisk omstreifer kommer til byen.

Staten følger et viktig spor i etterforskningen. Quinn inngår en avtale med urovekkende konsekvenser. Lucas sliter med å holde styr på broren.

Slåssing bryter ut under den storslåtte gjenåpningen av danselokalet. Et kjent ansikt fra Yancys fortid avlegger et uvelkomment besøk.

En feide med faren gir Reid en sjanse til å knytte bånd til Staten – selv om det betyr at han må jobbe side om side med Lucas. Davis forsøker å vinne over Quinn.

Davis' stadig sterkere bånd til Quinn trues av ekskona hans, som har en utspekulert plan for å felle Staten og Cap. Yancy tar en risiko på rodeoen.

Paula Jo sår splid mellom Staten og Quinn. Ellie graver i Yancys fortid. Lucas og Lauren gjør en sjokkerende oppdagelse.

Staten og Quinn kommer tett innpå hverandre når en tornado rammer. En tilståelse fører til nye avsløringer i etterforskningen av Randalls dødsfall.

Til tross for et gjennombrudd i saken, er Dan fortsatt i tvil. Ellie presser Yancy til å fortelle Cap sannheten. Lauren forbereder seg til det store heiagjenguttaket.

Quinn slites mellom lidenskapene sine og må ta et valg. Den skjøre alliansen mellom Staten og Davis trues. Cap er tynget av anger.

Spenningen mellom Staten og Davis slår ut for fullt. Ellie gjør en sjokkerende oppdagelse. Dan må bestemme seg for om han vil avsløre sannheten – til en høy pris.