That Girl Lay Lay

Sadies ønske går i oppfyllelse når avataren i hennes positive støtte-app forvandles til Lay Lay, en livlig ny venn som motiverer Sadie til å stille som presidentkandidat.

Sadie lærer Lay Lay hva hvite løgner er etter at hun er litt for ærlig under familiemiddagen. Marky får muligheten til å tjene noen raske penger på et burgersted.

Sadie ber Lay Lay om å skygge unna – helt til Lay Lay blir med i Autoklubben og drar i gang en konkurranse. Marky og Jeremy lager en smart ny oppfinnelse.

Lay Lay er på trylleleir med Sadie og Jeremy og bruker avatarkreftene sine til å mestre trylletriksene. Senere finner Lay Lay ut at hun kan utføre et forsvinningsnummer.

På Halloween overnatter Sadie og Lay Lay på skolen for å bevise at Gamle Packer ikke finnes på ordentlig. Marky må hjelpe til når Woody blir stengt inne i en kiste.

Trish og Bryce frykter at storhetstiden deres er over når de finner ut at burger-jinglen deres skal byttes ut. Kan en ny stil gi dem selvtilliten tilbake?

Lay Lay blir med Alexander-familien i kirken, hvor den dårlige samvittigheten hennes får uante konsekvenser. Sadie vil bli en juniorhjelper.

Lay Lay blir med i en rapduell hos BoomBox Burger og prøver å finne sladder om motstanderen sin. Marky er lei seg etter å ha solgt favorittleken sin.

Trish lærer rytmeløse Jeremy hvordan man spiller et instrument. Lay Lay og Sadie begynner å jobbe som klovner, som får Marky til å se en ny mulighet til å tjene penger.

Trish er redningen når en klissete spøk fører til hårkrise for Sadie og Lay Lay. Marky setter skorpioner fri ved et uhell — i huset!