Familien på sagbruket

Sjefen Kevin forhandler en risikabel avtale med en dreven kjøper. Coleman viser en nybegynner hvordan ting skal gjøres. Det mekaniske geniet Erik er under press.

En ubrukelig bro blir en kilde til problemer for Kevin og teamet hans. Tømmerhoggerne må være kreative for å holde tømmerproduksjonen oppe.

Kevin og Erik med nevøen Jake, prøver å gjøre en lekk, gammel lekter flytende. Stemningen surner ute på hogstfeltet.

Kevin er lei av Colemans manglende produksjon og ansetter en ny stropper. Lekteren tar inn vann, og Sarah haler i land et stort salg.

Kevin og Sarah tar imot en spesialordre på trelast til en seilbåt, men det er ikke lett å finne det perfekte tømmeret.

Radiokommunikasjonen fungerer ikke som den skal, utstyret bryter sammen, og lekteren lekker – Kevin og gjengen har nok av problemer, men de gir aldri opp.

Når tømmerkranen går i stykker, setter Kevin teamet til å bygge en svært etterlengtet flytebrygge til lekterprosjektet. Men vær forsiktig – det er tyver på ferde.

Været blir kaldere og hogstsesongen går mot slutten, men Kevin er opptatt av å hogge så mange trær som mulig. En ansatt på sagbruket sier opp.

Etter en vinterpause på flere måneder kjemper Kevin mot klokken for å hogge ned så mange trær på fjellet som mulig før myndighetene tar tilbake hogstfeltet.

Sagbruket er i full drift, men ute på hogstfeltet er det bare trøbbel. Kevin må treffe en vanskelig personalbeslutning.