Den-noh Coil

Yuko og søsteren hennes flytter fra Kanazawa til byen Daikoku. Kort tid etter at de kommer frem, løper den virtuelle hunden deres, Densuke, gjennom en vegg og forsvinner.

Yuko og Fumie prøver å kurere Densuke for viruset. En mystisk jente sender ut en hær av bittesmå virtuelle skapninger for å fange Densuke.

På første skoledag får Yuko beskjed om at Densuke har blitt kidnappet. Hun og Fumie begynner å lete, men blir hindret av flere searchmaton.

Yuko vil bli venn med Isako, men blir avvist. Daichi innleder et digitalt angrep på Isako som hevn for at hun ikke ville bli med i klubben hans.

Isako overtaler Daichi og vennene hans til å bli med å lete etter metabugs. Yuko og Fumie slår seg sammen med presidenten i biologiklubben, Haraken, og følger dem.

Fumie og Yuko vil avdekke Harakens sanne identitet og undersøker searchmatons programmering. Kyoko vil bli med på forsøkene.

Yuko og Fumies leteaksjon etter en virtuell hamster fører dem til en forlatt fabrikk, hvor Isako prøver å fange en legendarisk ulovlig.

På dagen for sommerfestivalen beordrer Isako Daichi til å utfordre Fumie til duell. Daichis følelser for Fumie gjør ham motvillig til å samarbeide.

Barna tilbringer natten på skolen. De gjennomfører duellen etter å ha fortalt skumle historier om Michiko, og Isako fortsetter jakten på den ulovlige.

Isako sparker Daichi ut av klubben. Mens Yuko hjelper Haraken med å følge noen instruksjoner som ble skaffet under mystiske omstendigheter, husker hun en gutt kalt 4423.