Nabokrangelen

Familien López legger ut villaen sin for salg og familien Espinoza går konkurs, og de to familiene ender opp i det samme, beskjedne nabolaget.

Tina inviterer til fest, men gjestene nekter å komme med mindre Silvia – som har fått kjendisstatus i nabolaget – også kommer på festen. Ernesto ber Rigo om en jobb.

Silvia skaper en ny treningstrend, så Tina bestemmer seg for å hevne seg ved å selge slankemilkshake. Diego forsøker å vise Tere at han ønsker seg et fast forhold.

Familiene reiser på ekskursjon sammen – til Silvias store forargelse. Rigo ber Ernesto om datingråd, og Crista blir betatt av en av vennene til Pablo.

Silvia får i oppgave å lage thanksgiving-middag til de velstående vennene sine. Tomás ber Pablo om råd om hvordan han kan komme seg ut av et forhold.

Rigo organiserer en konkurranse for å finne den neste "Mr. Barrio" som kan erstatte Genaro. Diego tester den nye matappen med restauranten til Dolores.

Silvia og Ernesto bestemmer seg for å feire bryllupsdagen på en eksklusiv restaurant, uten å ane at Rigo og Tina har planlagt sin første date på samme sted.

Tina og Silvia stiller til politisk duell i håp om å bli nabolagets representant, men så fører en uventet kandidat til en endring i valgkampstrategien.