Tretoppbyen

Kraftige vinder blåser byens årlige ballongparade ut på ville veier. Gjengen jobber på spreng for at en popstjerne skal få strøm på konserten sin.

Nebbi oppgraderer sykebilen til Kit i forbindelse med Tretoppby-racet, men hun har dratt det litt for langt. Gjengen samarbeider for å redde major Piggers ut av en knipe.

Major Piggers kunngjør at han skal pensjonere seg – men gjengen har fortsatt bruk for ham. Et nyhetsanker følger etter Tretoppbyen Redning og får alt på film.

Splæsj og Nebbi setter vennene sine i fare når de vil bli fort ferdig med en viktig jobb. Det blir kaos på Reidars spisested når en velsmakende hemmelighet slipper ut.

Nebbi lærer å lede når major Piggers tar fri. Kit begynner å bruke en bok full av hemmelige svar for å løse alle problemene sine.

Triks finner opp en superdrakt for å forhindre at herr Gris havner i så mange ulykker. Rørleggergeniet Splæsj blir dagens helt på brusfabrikken.

Ild bestemmer seg for å si ja til alt. En stemmeboks som styrker selvtilliten, virker så bra at Triks får en helt ny personlighet.

Stripa lærer en utålmodig Nebbi å roe ned og ta seg den tiden hun trenger. Byfontenen fylles med grønt slim – men hvorfor?

Triks utstyrer gjengens kjøretøy med stemmeaktiverte dingser som får dem til å gjøre alt de sier. Ild føler seg usikker på grunn av styrken sin.

Stripa tar saken når noen saboterer den nye dinosaurutstillingen på museet. Splæsj vil melde seg på en dansekonkurranse, men trenger en dansepartner.