Mech Cadets

To nye robo-mecher ankommer, og Stanford, den uredde unge vaktmesteren på akademiet, er fast bestemt på å bli kjent med dem – og bevise at han er verdig å bli pilot.

Stanford blir mech-kadett sammen med Frank og Maya, men det er åpenbart at han mangler opplæring. Olivia er sjalu, men blir i bedre humør av et overraskende tilbud.

Svært konkurransedrevne Maya lærer en viktig lekse under en treningsøvelse ledet av kaptein Tanaka. Dr. Miller studerer sjargeggene.

Kaptein Tanaka klargjør jordens forsvar når en mistenkelig gjenstand dukker opp i bane rundt Mars. En skremmende oppdagelse fører til nedstengning av Sky Corps-området.

En motløs Standford søker trøst hos moren sin. De andre roboene er satt på sidelinjen, så kaptein Tanaka og Maya leter etter den siste sjargen.

Ava avdekker en sjokkerende hemmelighet om Hero Force One. En avgjørelse blir omgjort, og en takknemlig Stanford får bedre kontakt med de andre kadettene.

Kaptein Tanaka leder kadettene i et stort slag, men et uventet angrep setter den globale forsvarsringens enheter over hele verden i fare.

Olivia gjør det til sin oppgave å undersøke det innkommende sjargskipet, men når hun oppdager noe fryktelig, kommer de andre kadettene henne til unnsetning.

Teamet støtter Stanford når han forsøker å utføre en risikofylt reparasjon i rommet utenfor roboen sin. En farlig trussel angriper Sky Corps-området.

Tanaka og mech-kadettene bestemmer seg for å angripe dronningsjargen, men planen er risikabel og setter mer enn ett liv i fare. Klarer de brasene?