Glitch Techs

En turnering som skal kåre byens beste spillere, fører sammen High Five og Miko, to konkurrenter som oppdager at det foregår noe mistenkelig.

Glitsj-teknikernes opplæring viser seg å være veldig kjedelig, men Miko og High Fives forsøk på å live opp timen får ekle konsekvenser.

Det er Miko og High Fives første offisielle dag på jobb! Men det blir krise når Mikos høyteknologiske utstyr blir stjålet av en merkelig fugl.

En kjempesjelden og kjempefarlig glitsj forvandler Casino til en figur i yndlingsspillet hans, og det er opp til High Five å redde ham.

Miko og High Five drar til et hus der flere andre Glitsj-teknikere har forsvunnet – og havner midt i et kjent spill fullt av overraskelser.

Hvordan blir man en god leder? Det finner High Five ut på den harde måten når han leder en gruppe som kjemper mot fire glitsjer på frifot.

High Five og Bergy leker seg gjennom byen på jakt etter glitsjer og erfaringspoeng. Søstrene Miko og Nica har en venninnedag.

Miko går inn i en simulator for kjæledyrtrening for å finne ut hvordan han kan fikse Ally. High Five blir med og får en uventet ny venn.

Lexi er ivrig etter å forbedre ferdighetene sine før en karateturnering, og overtaler Miko til å starte en spillsimulator for å hjelpe henne med å finpusse teknikken.