The Innocents

June vil komme seg vekk fra den kontrollerende faren sin og forbereder seg på å rømme fra byen med kjæresten, Harry. Men et skremmende møte forandrer planene deres.

June og Harry prøver å forstå hva som skjer, og foreldrene deres innser at de har forsvunnet. Dr. Halvorson kjører tester på Elena.

John og Ryan er på vei til London, og Harry og June får tilbud om et sted å overnatte – og lettjente penger.

Junes neste skifte fører til nye oppdagelser om kreftene hennes. Alf begynner å tvile på Steinars motiver. Runas sjalusi kommer til overflaten.

En video leder June til en skifter som tilbyr seg å bli mentoren hennes, noe som fører til gnisninger mellom henne og Harry. Christine gjør en overraskende oppdagelse.

Opptakene fra Pennines Fem-saken får det til å renne over for Harry. Halvorson ankommer London med en uønsket overraskelse til Steinar.

June reiser til Sanctum, fast bestemt på finne ut hvorfor moren dro hjemmefra. Harry og John legger uenighetene til side for å dra på redningsoppdrag.

June bearbeider nyheten om at Harry er borte, og John snoker rundt på kontoret til Halvorson. Et overraskende besøk innleder en avgjørende konfrontasjon.