Badly in Love

Yankiier med en vill fortid flytter inn på en skole i håp om at gnistene vil fly i løpet av de neste 14 dagene – men knyttnevene deres flyr først.

Milk provoserer Yanboh, og de to møtes i en duell for å vinne en intim date. Jentenes utflukt til Kabukicho tar en uventet vending.

Et sjokkerende farvel knuser hjertet til Tekarin og skaper en dyster stemning. En ny elev ankommer skolen. Tsu-chan vinner i dart og tar sjansen.

Gruppen drar til Roppongi for å møte en ny elev, hvis dramatiske entré provoserer Baby. Kommer nykommeren til å overleve den første skoledagen?!

Oto-san skrur opp varmen i saunaen. Halvparten av tiden sammen er gått, og gutta skriver hemmelige kjærlighetsbrev. Hvem får flest svar?

Tekarin hjelper til med forberedelsene til barnekafeteriaen og opplever uventede følelser. En kamp om samme gutt utspiller seg under fyrverkeriet.

Det er bare fire dager igjen til skoleslutt, og gruppen får sjansen til å åpne seg for hverandre under et middagscruise. Tsu-chans nye følelser skaper liv og røre.

Gutta får sjansen til å komme nærmere innpå sin store forelskelse med en dristig invitasjon. To jenter med flere invitasjoner må ta en vanskelig beslutning.

Gruppen gjennomfører et vellykket arrangement i barnekafeteriaen. På den siste kvelden sammen fortsetter Milks følelser å surnes, og Oto-san gjør noe sjokkerende.

Gruppen står overfor sin siste dag sammen. Noen har bestemt seg, mens andre fremdeles er usikre. Hvem forlater skolen sammen med sin store kjærlighet?