Bank under beleiring

Tre måneder etter et mislykket statskupp, stormer bevæpnede menn Barcelonas sentralbank og tar hundrevis som gisler. En ung jounalist er den første på åstedet.

Maider trosser Isabels ordre og krangler med Berni. Nummer 1s plan møter motstand når motstridende teorier om angripernes identiteter kommer frem.

Isabel tar en sjanse og publiserer Maiders hypotese. Politiet følger et nytt spor og Guardia Civil presser på for en væpnet inngripen.

Spenningene når kokepunktet inne i banken, og fortiden til Nummer 1 kommer frem. Paco gir Maider et verdifullt tips etter å ha raidet hjemmet til en mistenkt.

Beleiringen når et nervepirrende klimaks. Når myndighetene slipper en offisiell versjon av hendelsene, slåss Maider for å avdekke hele sannheten, koste hva det koste vil.