Den gylne time

Den nasjonale sikkerhetstjenesten avhører kriminaletterforsker Mardik etter en tur til Afghanistan, mens en barndomsvenn sverger å skape kaos i byen.

I kjølvannet av et dødelig angrep leter Mardik etter svar og undersøker om Faysal var involvert – med enda flere katastrofale følger.

Mardik flykter etter å ha blitt mistenkt for å stå bak de nylige hendelsene, mens gjerningsmennene forbereder seg på et nytt angrep.

Mardik går over streken i et desperat forsøk på å finne ut av hvor Faysal befinner seg, mens angrepene fortsetter.

Sivile viser seg å være helter under en blodig krise. Den nasjonale sikkerhetstjenesten kidnapper Michelle. Mardik får en ledetråd i jakten på Faysal.

Ilja beordrer teamet sitt til å holde Pip som gissel og bruke henne som agn for å lokke fram Mardik, mens Faysals dødelige plan går inn i sluttfasen.