Strip Law

Lincoln hjelper en stripper med en jobb som bokstavelig talt gjør ham syk, men skal han vinne i retten, trenger han noen som vet hvordan man manipulerer publikum.

Det er Halloween på the Strip – og Lincolns klient er en mann som hevder han er julenissen. Kan Glem og Sheila mane frem litt julestemning?

Lincoln og Sheila trener et basketlag for overbeskyttede barn som har hjemmeundervisning, mens Irene finkjemmer kontoret for å finne robotleken Baby Bertram.

En profilert sak fører Glem til en landsby hvor springvannet inneholder 60 % alkohol. Sheila og Lincoln prøver noe nytt under en rettssalmaraton.

Mens Glem og Irene er på kjøreskole, prøver Lincoln å stanse et show med eksotiske dyr på Sheilas gamle jaktmarker: Sweet Babylon kasino.

Det er opprør i gatene i Las Vegas, men Lincoln og teamet hans, inkludert en nyansatt advokatassistent ved navn Kevin, må delta på et obligatorisk personalseminar.

Irene og Sheila lager en maskot til byråets nyeste reklamefilm og går langt utover budsjettet. Lincoln får vite om Glems merkelige tilnærming til juryutvelgelse.

En bekymret mor ber Gumb & Flambé om hjelp til å få eneomsorgen for sønnen sin, men historien om gutten som så himmelen utvikler seg snart til en mediestorm.

Gjengen tilbringer kvelden på prisutdelingen Den gylne klubbe, hvor Lincoln forsoner seg med sin kompliserte barndom – og Sheila pleier et skadet skritt.

Toppadvokatene Pringus og Bench er klare for pensjonisttilværelsen. Men først må de forsvare skaperen av et høyteknologisk toalett mot Lincoln og teamet hans.