Erin & Aaron

De nye stesøsknene, Erin og Aaron, prøvespiller for talentshowet, men det er bare plass til én musikalsk opptreden. Kan disse motpolene lære å dele scenen?

Aaron finner den perfekte erstatningen for det ødelagte pianoet, men eieren av musikkbutikken nekter å selge det til broren til en "instrument-morder".

Både Erin og Aaron vil opprettholde familiens tradisjon med å bestille spesiell mat på lørdagskveldene, men de blir ikke enige om de skal bestille pizza eller sushi.

Aaron trenger en kjæreste før han kan skrive en bruddsang. Så han ber en intetanende person, som tilfeldigvis er bestevennen til Erin, på et stevnemøte.

For å bevise at de er ansvarlige – og få penger til støvler – ber Erin og Aaron om å få passe Natasha mens foreldrene drar på en mini-bryllupsreise.

Aaron blir med i korpset for å få en mulighet til å fremføre nasjonalsangen på Yankee Stadium, men Erin vil heller dra på en rocka pizza-turné.

Erin og Aaron er lei av å ha lignende navn, og bestemmer seg for å ha en sangkonkurranse. Vinneren beholder navnet sitt, mens taperen må bruke mellomnavnet.

Aaron har ikke vært ærlig med de gamle lagkameratene sine, og når Erin inviterer dem på besøk må han late som han er en rampete sportsidiot som hater musikk.

For å prøve å få bedre kontakt blir Erin med Sylvia for å spille pickleball, og de to finner virkelig tonen – noe som gjør Aaron og Chuck sjalu på forholdet deres.

Sylvia og Chuck gir Natasha ansvaret for å ta et familiebilde de skal sende ut som flyttemelding, men Aaron liker ikke lillesøsterens kreative visjon.