Dandelion

Englene Tetsuo Tanba og Misaki Kurogane fra Løvetannklanen prøver å hjelpe en ånd som ikke vil tre inn i det hinsidige før han har bedt konen sin om unnskyldning.

Mens de andre klanene skynder seg for å oppfylle kvotene sine, sluntrer Tetsuo og Misaki unna – helt til en merkelig robot sender dem etter en tøff, nevenyttig ånd.

Løvetannklanen ønsker et nytt, formelt medlem velkommen og hjelper en sjarmerende ånd med å gå videre til den andre siden ved å viderebringe en siste beskjed til mannen hennes.

Når Masaki oppdager at Misaki tilbringer fridagen sin i menneskenes verden, forteller Tetsuo den overraskende historien om hvordan de begge havnet i Løvetannklanen.

Løvetannenglene møter en ånd som er skilt fra kroppen sin, og forskeren bak eksperimentet. Masakis barndomsminner kommer til overflaten.

I håp om å holde Løvetannklanen i gang introduserer Masaki det nyeste medlemmet: Proto. Men er KI-roboten faktisk til hjelp, eller er den en del av en tvilsom plan?

Styreformannens agenda reduserer raskt antall jordbundne ånder, men innsamlingstanken blir overbelastet og slipper hevngjerrige sjeler ut i de dødeliges rike.