Familien er hellig

Gloria, som bor sammen med barna under skjult identitet, arrangerer bursdagsselskap for babyen, Hugo. Et nytt par flytter inn i nabolaget deres.

Aitana og Abel gjør oppgjør mot Gloria, som insisterer på hemmelighold. Caterina og Germán blir bruker nye, frekke metoder i etterforskningen.

Gloria, Abel og Aitanas fortid begynner å komme i fokus. Alicia og Blanca konfronteres med vanskelige spørsmål om familielivet. Gloria inngår en avtale.

Mens Aitana og Abel drar ut, blir Gloria hjemme med venner. Caterina finner svarene hun leter etter — men de er ikke som forventet.

Germán kommer tilbake fra en jobbtur og finner ut at arbeidsoppgavene hans har endret seg. Gloria ber Abel om hjelp. Marcos har en forvirrende telefonsamtale.

Caterina og Germán blir enige om en plan og forbereder seg til en fest. Marcos overrasker Aitana. Alicia og Pedro må takle skuffende nyheter.

Gloria utløser én felle og legger en annen. Aitana reagerer på en tragisk nyhet. Germán forbereder seg på å fullføre oppdraget sitt.

Abel og Aitana må se realiteten i øynene og ta noen vanskelige avgjørelser. Caterina ber Pedro om en tjeneste. Natalia blir gjenforent med svigerfamilien sin.