Mannen mot bien

Den hengivne faren Trevor Bingley skal passe det overdådige huset til et ektepar mens de er bortreist. Snart dukker det opp en bie – og kampen er i gang.

Trevor prøver å huske kodene for å låse opp biblioteket og forhindre flere skader. Etterpå må han endre planene han hadde med datteren sin.

En politimann sjekker hva som foregår. Cupcake ødelegger den foreskrevne dietten sin med peanøttsmør. Trevor slipper bien ut av huset, men det varer ikke lenge.

Ved hjelp av Cupcake finner Trevor en møkkete vei inn i huset igjen. Han gjør stor skade med en håndmikser før politimannen kommer tilbake.

Trevor tar en dusj med blinkende lys og kul musikk. Senere fører bien Trevor til ekteparets flygel.

Trevor prøver å reparere flere skadde kunstverk. Etter å ha snakket med Maddy blir han så opptatt av bien at han ikke legger merke til kunsttyvene som bryter seg inn.

Tyvene viser seg på et beleilig tidspunkt. Trevor må ta Cupcake med til dyrlegen når biefellen hans ikke fungerer som planlagt.

Trevor tar den dyre bilen til Christian for å dra til dyrlegen. Etterpå prøver han desperat å finne en måte å bli kvitt bien på for godt.

Nina og Christian er på vei hjem, og Trevor jakter på den nådeløse rivalen med voldsomt raseri.