Tokyo Override

Kai havner i store problemer etter å ha utført et farlig oppdrag for sin eneste venn. Under en rask flukt støter hun på en mystisk gruppe.

Kageyama er på leting etter informasjon og tar kontakt med Digitaldepartementets justisbyrå. Kai begynner i Suma Garage med sin første levering.

Byen forvandles til en racerbane for Tokyo Warp Grand Prix. Hugo starter sin egen etterforskning, og Kai slår seg sammen med Spoke for en levering.

Når Kai får vite at NARCS sikter seg inn på store arrangementer, stjeler hun en sykkel og drar til konserten hvor Ayumi er, i håp om å redde henne.

Det blir ampert på venterommet når Kageyama dukker opp med Yukio og ber Suma Garage om hjelp til å finne en forræder.

Spoke og Watari reiser som et team rundt i byen for å samle støttende data. Hugo og Kai kjemper mot klokken for å levere bevisene.