DRIFTING DRAGONS

Luftskipets nykommer, Takita, sliter med å finne sin plass sammen den eksentriske dragejegeren Mika. Besetningen må håndtere en sta lokalbefolkning og andre problemer.

Takita får opplæring i dragejakt, men må ta saken i egne hender når en rar drage kommer om bord på skipet.

Hverdagen på Quin Zaza er både slitsom og spennende. En heftig storm er på vei, og Giraud forteller Takita om den mytiske glitrende dragen.

Sprø påfunn står på programmet når et intimt portrett av Vannie dukker opp. Takita tilbringer tid med henne før Mika og en fremmed drage skaper problemer.

Quin Zaza forbereder seg på en etterlengtet landing i byen Quon, men et annet luftskips nødsignal fører dem på kollisjonskurs med en gruppe himmelpirater.

Gruppen lander i Quon, Takita får nye plikter og Mika tar henne med på et besøk til en gammel stammehøvding. Giraud tar en sjanse mens han er ute med gutta.

Katastrofen rammer byen når et rivaliserende skip ikke får kontroll over en drage. Besetningen på Quin Zaza kommer til unnsetning til tross for Mikas skjulte hensikter.

Mannskapet fortsetter kampen mot den rasende dragen. Giraud tar saken i egne hender for å beskytte byen.

Malotaoene hjelper til med å slakte dragen, og de minste besetningsmedlemmene får et ekkelt oppdrag. Katja hjelper til med matlagingen.

Hverdagen er tilbake på skipet, men så får besetningen en vanskelig oppgave og Takita faller over bord. Hun blir skadet, men får hjelp fra uventet hold.