Problembarnet Nick

Thompson-familien åpner hjemmet for en foreldreløs tenåring som sier hun er familie, uten å mistenke at hun kan ha skjulte motiver. Svindelen er i gang.

Molly og Jeremy prøver å lure Nick på pliktmarkedet. Nick serverer en slu plan på restauranten til Liz.

Nick forvandler skoledansen til en lumsk plan rettet mot de sosialt håpløse, men det øker bare Jeremys mistanker om at noe er i gjære.

I et forsøk på å skaffe seg Jeremys tillit foreslår Nick at Jeremy bør stille til elevrådsvalg, og tilbyr seg å administrere kampanjen hans.

Ed er paranoid og holder alle innelåst på Thompson-familiens sikkerhetsdag, men det funker dårlig for Nick, som har et viktig møte.

Jeremy fører elevrådet til et fluktrom for å vise at han kan lede. Etter å ha fått øye på gifteringen til Liz, vurderer Nick å stjele den.

Nick starter en innsamling i sin hittil største svindel, men oppdager at hun må få hjelp av Ed til å åpne en bankkonto. Liz gir Jeremy en jobb på restauranten.

Når en av Nicks gamle venner plutselig dukker opp, bestemmer hun seg for å skulke skolen – og Jeremy følger etter dem. Men så får Liz og Ed vite om det hele.

En sosialarbeider kommer på besøk for å hjelpe Nick med å åpne seg, og det funker – helt til Molly og Jeremy finner den hemmelige mobiltelefonen hennes.

Nick legger planer for å arrangere et garasjesalg mens Thompson-familien er og ser Hamilton, men vet ikke at de også har planlagt en overraskelse.