Mr. Iglesias

På den siste skoledagen før sommerferien får Gabe vite at flere av elevene hans skal overføres vekk fra Woodrow Wilson High School.

Gabe får beskjed om å finne en upartisk lærer til å vurdere klassens muntlige eksamen, og blir bekymret når den mest moralske læreren på skolen melder seg frivillig.

Carlos innfører en regel om gjennomsiktige ryggsekker som en del av sitt nye sikkerhetsprogram, noe Gabe og elevene liker dårlig.

Gabe må håndtere en ny elev som overføres til klassen hans, og opplever et utilsiktet tilbakeslag på veien mot edruelighet.

Marisol setter spørsmålstegn ved Gabes oppfatning av ærlig spill når det ser ut til at en fotballspiller får særbehandling før Wilson Highs store kamp.

Gabe griper inn når han tror en av elevene hans blir mobbet, og Marisol er skuffet over skolens nye regler for inkluderende språk.

Gabe prøver å få klassen til å føle seg komfortabel på scenen og overtaler dem til å opptre på skolens talentkonkurranse, men haken er at han også må opptre selv.

En lærerstreik truer med å ødelegge for elevene i en akademisk tikamp, så Gabe prøver å finne en måte å hjelpe dem på uten å bli streikebryter.

Abby faller for sin utro ekskjæreste igjen og søker støtte fra Gabe. Marisol nekter å være med på klassens omvisning på college.

Dagen før den årlige akademiske konkurransen står rektor Madison, Marisol og Gabe overfor vanskelige valg som handler om lojalitet og ambisjoner.