Dancing Queen

Det er en ny sesong på Beyond Belief Dance Company, og Justin har store planer for framtiden. Alyssa gir alt for å forrette et bryllup.

Justin er klar til å kjøpe sitt første hus, men kjøpet vekker vonde minner. Kiana forlater dansestudioet gråtende etter å ha fått streng kritikk.

Det er bare noen få dager til L.A., og miniene rekker kanskje ikke konkurransen. Justin legger flytteplaner og arrangerer en skikkelig Halloween-fest.

Justin samler venner og familie til en følelsesladet gjenforening. Problemet med Marcella når bristepunktet – og det finnes bare én løsning.

Anjie og Kiana tar en kalkulert risiko, men kommer det til å lønne seg? En teknisk feil setter Brookes sjanser i fare, og Justin er ikke fornøyd.

Det er første Thanksgiving i det nye huset til Justin, og på dansestudioet gjør mødrene miniene klare til konkurranse.

Alyssa lanserer sin første originale sang globalt. Tenåringene og miniene drar ut av staten til Arkansas for å kapre troféer.

De harde prøvene til Alyssas enkvinnesshow utløser nerver – og en eksplosiv konfrontasjon.