Beat Bugs

Jay havner i en klebrig situasjon når han faller ned i en åpen syltetøykrukke. Beat Bugs leter etter en søvndoktor for å hjelpe Buzz til å få sove. P!nk synger.

Walter husker dagen han møtte Beat Bugs. Insektene hjelper pinnedyret Morgan til å se sitt skjulte talent. James Corden synger.

Crick drømmer om en trehytte som er gøy for alle. Oksefrosken Boris viser triste Buzz hvordan han kan ha det moro i regnet (sunget av Aloe Blacc).

Herr Sol er på ferie og Beat Bugs prøver å få start på sommeren. En sur Buzz legger ut på en reise der han lærer noe om seg selv. Robbie Williams synger.

En scene av mynter er et perfekt sted for Crick å uttrykke seg selv. Jay og Crick går seg bort og går nesten glipp av sin egen overraskelsesfest.

Ingen kjøper detaljene rundt Jays grandiose eventyr. En stilig gresshoppe inviterer Beat Bugs med på en "Magical Mystery Tour" (sunget av Eddie Vedder).

En gammel vekkerklokke sender Jay inn i fremtiden ... på en måte. Buzz er nedsyltet og nysete, men han er redd for å dra til doktor Robert.

Beat Bugs gjør et ødelagt hjul om til en morsom tivolibane, men Kumi er den eneste som har billett. Crick bygger en robot som skal ta vare på vennene hans når de er syke.

Herr Drage krasjer ned i hagen, så insektene prøver å muntre ham opp. En misforståelse gjør at en skadet Walter drar ut på leting etter nye venner.

Beat Bugs blir strandet nær det store huset når de hjelper en sikade som er på sightseeing. Festen for Larven Sommer går ikke helt etter planen. Frances synger.