Outlander

På sin andre bryllupsreise i Skottland snubler militærsykepleieren Claire over en portal til fortiden og slår seg sammen med en gjeng skotske opprørere.

Claire ankommer slottet til MacKenzie-klanen og blir mistrodd av alle. Jamie avslører et mørkt kapittel fra fortiden sin.

Claire prøver å komme inn i rollen som helbreder, men irriterer seg over tidens strenge skikker og får en mektig fiende i den lokale presten.

Klanen forbereder en viktig sammenkomst, og Claire planlegger å flykte fra slottet. Nye spenninger kommer til syne mellom Jamie og Dougal.

På reise med Dougal og mennene hans for å kreve inn leie, ser Claire flere foruroligende hendelser og begynner å mistenke en skjult plan.

Claire får en varm velkomst på en britisk utpost. Men når et kjent fjes ankommer, ødelegges stemningen og Claire kommer i en vanskelig stilling.

Claire sliter med skyldfølelsen når hun og Jamie tar et stort skritt for å holde kaptein Randall i sjakk.

Frank leter desperat etter Claire. I mellomtiden drar Claire og Jamie på leting etter et vitne som kan renvaske Jamies navn.

Jamie og Claire krangler så busta fyker da Jamie får vite om Claires tur til steinene. Flere problemer venter paret i Castle Leoch.

En hertug ankommer og gir Jamie håp, men Claire er mistenksom. I mellomtiden konfronterer Claire en rival og ser en foruroligende side ved Geillis.