Good Cop/Bad Cop

Na een dubbele overval op een apotheek, vraagt Lou haar vader, die politiechef is, om een nieuwe partner. Maar tot haar schrik huurt hij haar betweterige broer Henry in.

Om de benefietactie van hun vader te ontlopen, onderzoeken de nog altijd ruziënde detectives (broer en zus) de verdachte overdosis van een crypto-enthousiasteling.

Lou en Henry herbeleven hun totaal verschillende tienerjaren als de sterspeler van Eden Vale High net voor een belangrijke wedstrijd een doodsbedreiging ontvangt.

Lou probeert haar liefdesleven te verbergen voor rechercheur Carson terwijl ze een vermiste horrorfilmacteur zoeken. Henry ontdekt iets in een decennia oude 'cold case'.

Van slag door een gênant treffen met Carson, stort Lou zich op een zaak rond een gestolen boom. Hanks vriendin dwingt Henry om tijd door te brengen met zijn vader.

Terwijl oude drama’s herleven wanneer de Hickmans onverwacht met hun moeder aan de brunchtafel zitten, legt een bom de stroomvoorziening van de stad plat.

Door de verdachte dood van een stierenrijder moeten Henry en Lou even stoppen met het identificeren van skeletresten in een oude zaak. Hank en Nadia plannen hun bruiloft.

Na een enorme doorbraak in hun onderzoek, worden Henry en Lou bedreigd door invloedrijke figuren in Eden Vale. Kiezen ze voor gerechtigheid of voor hun familie?