Pecados inconfesables

Helena is de perfecte echtgenote. Totdat haar hartstochtelijke relatie met een jongere man uitdraait op een gevaarlijk plan om te ontsnappen uit haar huwelijk.

Een ruzie ontaardt in een bloederige situatie. Iván wordt ontmaskerd en zijn vertrouwen in Helena wankelt. Octavio probeert het politieonderzoek onder de pet te houden.

Octavio wordt ontvoerd door El Magic, die alleen op Claudio uit is. Iván trekt Helena's motieven in twijfel. Fer draait door. Octavio doet een verrassende ontdekking.

Octavio en Helena hebben een aanvaring en Iván ontdekt meer over de geheime feesten van Claudio. Livia ontmoet een oude vlam en Fer biecht iets vreselijks op.

Octavio probeert zo snel mogelijk El Magics plan uit te voeren om Claudio te vinden. Iván speldt Pablo iets op de mouw. Livia heeft een nieuwe match op een datingsite.

Iván ontdekt de duistere kant van Helena. Octavio en Magic spannen samen om iedereen te misleiden. Claudio ziet zijn ontvoerder.

Livia krijgt hoop door een telefoontje en Iván moet zijn verantwoordelijkheden onder ogen zien. Als Pablo's geheim aan het licht komt, wordt hij tot het uiterste gedreven.

Claudio probeert te ontsnappen. Livia krijgt steeds meer reden om Octavio te verdenken. Terwijl Helena in het ziekenhuis herstelt, lekt er nog een video uit.

Livia en Iván worden ontvoerd. Sofía focust zich op Antonio. Rafael is bezorgd over een derde uitgelekte video en in een verlaten kapel komt een onthutsend beeld aan het licht.

Claudio's terugkeer dreigt de familie Martínez te breken. Een nieuwe uitgelekte video is belastend voor een hooggeplaatst directielid. Helena beraamt opnieuw een ontsnapping.