Una vida menos en Canarias

Na een ernstig voorval op het werk neemt inspecteur Luis Lacasa een tijdje rust op een afgelegen eiland. Maar na een mysterieuze moord moet hij al snel weer aan het werk.

Het team onderzoekt een verdacht sterfgeval bij een aquarium. Luis zoekt informatie over de Ierse maffia in de hoop terug te keren naar Madrid.

Als een befaamde schrijfster vóór een misdaadromansfestival dood wordt aangetroffen op de universiteit, zoeken Luis en Naira in haar laatste manuscript naar verborgen aanwijzingen.

Luis werkt onwillig samen met een inspecteur uit Las Palmas, met wie Naira het geweldig kan vinden, als het lichaam van een deelnemer aan een realityserie aanspoelt.

Als Ramón komt helpen met een zaak en Jimena betrokken lijkt te zijn bij de moord op een mysterieuze bruiloftsgast, wordt het leven voor Luis ingewikkeld.