The Mothers of Penguins

Na een incident op school wordt Kama gedwongen Jaś naar een school te sturen voor kinderen met speciale behoeften.

Als Ula de nieuwe situatie van Kama aan haar volgers bekendmaakt, lokt dat talloze ongewenste meningen van vrienden en familie uit.

Kama raakt gefrustreerd wanneer een excursie gebreken aan het licht brengt in het onderwijssysteem van Wonderful Harbor. Dit leidt tot een onwaarschijnlijk verbond.

Met een nieuwe blessure is het voor Kama moeilijker dan ooit om aan haar ouderlijke verplichtingen te voldoen. Hela's verjaardagsfeestje drijft de ouders tot het uiterste.

Tatiana gaat eindelijk een moeilijk gesprek met haar man aan, terwijl Ula een protest organiseert namens de studenten.

Ula ontdekt wie haar anonieme donor is, net op het moment dat Wonderful Harbor een verwoestende mededeling doet.