Berlín y las joyas de París

Tijdens zijn gloriedagen stelt Berlijn een bende samen in Parijs voor een bijna onmogelijke roof van 44 miljoen euro aan juwelen in 34 steden binnen één nacht.

Roi en Cameron moeten Toureaux tegenhouden als hij het plan dreigt te verprutsen. Ondertussen hangt er liefde in de lucht in de straten van Parijs − en in de catacomben.

Even lijkt alles op rolletjes te lopen. Terwijl Berlijn zijn zin probeert te krijgen met zowel de overval als Camille, ontvangt Damián slecht nieuws.

De overval wordt in gang gezet en de spanningen lopen hoog op als de groep het leiderschap van Berlijn in twijfel trekt. Keila en Bruce moeten hun sporen uitwissen.

Camerons trauma komt weer boven tijdens een illegale straatrace. Het plan gaat een nieuwe fase in als de bende moet vluchten voor de politie.

Camille wordt steeds argwanender. Damián, Cameron en Roi hebben een verontrustende ontmoeting die de alibi's van de bende in gevaar brengt. Er ontstaat een probleem in Parijs.

Terwijl Bruce Keila helpt in een levensgevaarlijke situatie, voegen Sierra en Murillo zich bij de Franse politie om de diefstal te onderzoeken. Berlijn lijdt een grote nederlaag.

De bende wordt in het nauw gedreven en bedenkt een laatste ontsnappingsplan. Alleen de tijd zal uitwijzen of Berlijn klaar is voor de ultieme ontknoping.