De Volta Aos 15

Als Anita naar huis komt voor de bruiloft van haar zus, reist ze per ongeluk terug in de tijd en belandt ze weer op haar eerste dag op de middelbare school.

Nadat ze heeft ontdekt hoe ze naar het verleden kan blijven reizen, probeert Anita het liefdesleven van haar nicht Carol op orde te brengen met hulp van bad boy Fabrício.

In 2006 komt Anita in de problemen als haar plannetje met Fabrício aan het licht komt. Cé wordt boos op Anita. Ondertussen biecht Henrique op hoe hij zich voelt.

Na een gesprek met haar vader beslist de 15-jarige Anita zich niet meer te bemoeien en biedt Carol en Cé haar excuses aan. Luiza en Fabrício hebben een afspraakje.

Luiza's 17e verjaardagsfeest neemt een foute wending als een geheim wordt onthuld. Cé komt achter een schokkende waarheid. Anita vreest dat Joel haar doorheeft.

Terug in het heden leidt Anita een schijnbaar perfect leven, terwijl dat van Luiza er heel anders uitziet. Joel ontdekt een explosief geheim.