Olhar Indiscreto

Miranda bespiedt Cléo terwijl ze thuis een klant vermaakt. Later stemt ze ermee in om op haar hond te passen terwijl zij het weekend de stad uit is.

Cléo vraagt Miranda om hulp, maar er ontstaan problemen. Diana vertelt Fernando de waarheid over haar dochter Luisa.

Miranda weet te ontsnappen, maar herinnert zich niets van haar ontvoerder. Rechercheur Inês stelt een onderzoek in naar wat er met Diana is gebeurd.

Tijdens een hack ontdekt Miranda een geheim over Diana's verleden. Zoe komt door haar gedrag in het vizier van Miranda en rechercheur Inês.

Rechercheur Inês onderzoekt Helena. Miranda begint te vermoeden dat Heitor iets te maken heeft met Cléo’s verdwijning. Zoe maakt gebruik van chantage.

Rechercheur Inês ondervraagt Miranda, die later Luisa te hulp schiet. De autoriteiten identificeren een nieuwe verdachte in Diana's zaak.

Als Rafael ruzie krijgt met Heitor, vreest Miranda dat Rita in gevaar is. Vitoria schokt de familie met een onverwachte onthulling.

Rechercheur Inês roept Cléo op voor ondervraging. Miranda vermoedt dat Fernando iets van plan is en een nieuwe inspecteur voegt zich bij het onderzoek.

Nadat Miranda open kaart heeft gespeeld met rechercheur Inês, doet ze er alles aan om de waarheid omtrent Heitor te achterhalen. Luisa en Vinicius gaan er samen vandoor.

Miranda wordt door Cléo's bekentenis van haar stuk gebracht en vraagt zich af wie ze werkelijk is. Duistere geheimen komen aan het licht en splitsen de familie op.