Pablo Escobar, el patrón del mal

Zelfs als kind had Pablo een neus voor zaken. Terwijl hij opgroeit, gaat hij samenwerken met El Alguacil en wordt hij geïntroduceerd in de drugshandel.

Pablo wordt veroordeeld voor diefstal en begint in cocaïne te handelen. Hij koopt een boerderij om het te maken.

Pablo en Gonzalo worden opgesloten voor drugshandel. Fabio wordt gedwongen om de relatie tussen zijn zus Patricia en Pablo te accepteren.

Met de gekochte vliegtuigen vervoert Pablo drugs naar Miami, waar Graciela ze verder verspreidt. Pablo geeft zijn broer een onvergetelijk geschenk.

Pablo bouwt Hacienda Nápoles. Door het nieuws van een uitleveringsverdrag tussen Colombia en de VS is hij extra waakzaam.

De zoektocht naar Irma levert niets op en de leiders van de organisatie komen samen om het uitleveringsverdrag te bespreken.

Pablo ziet uit eerste hand welke invloed politici kunnen hebben. Hij overweegt de politiek in te gaan als middel om de macht te grijpen.

Enkele partners van Pablo maken bezwaar tegen zijn politieke ambities. Hij begint zijn campagne voor het Congres, maar de partijleider wil niets met hem te maken hebben.

Zowel Pablo als Galán ruiken de overwinning in de verkiezing, maar Pablo is al aan het broeden hoe hij zijn tegenstander kan uitschakelen.

Pablo treedt aan. Rodrigo Lara wordt benoemd tot minister van Justitie en benut de mogelijkheid om de drugshandel aan te pakken.