Avatar: The Last Airbender

Tijdens het vissen doen Katara en Sokka een schokkende ontdekking: een jongen ligt bevroren in een ijsberg, perfect bewaard gebleven en tot hun verbazing nog in leven.

Door een ongeluk wordt Aang uit de Zuidelijke Waterstam gezet. De dorpelingen worden al gauw aangevallen door de duistere prins Zuko.

Aang keert terug naar de tempel waar hij is opgegroeid in de hoop dat zijn volk in voorspoed leeft in de regio, maar hij doet een schokkende ontdekking.

Aang, Sokka en Katara gaan naar het eiland Kyoshi, waar ze niet bepaald welkom blijken te zijn. Als Aang bewijst dat hij de Avatar is, zien ze hem als een beroemdheid.

Sokka en Katara geven opnieuw toe aan Aang en reizen met hem mee naar de stad Omashu in het Aarderijk, een andere geliefde plek uit zijn jeugd.

Aang en de anderen vinden een mijnstadje in het Aarderijk onder het juk van de Vuurnatie. Katara voelt zich schuldig als er door haar toedoen iemand wordt gearresteerd.

Aang wil een dorp beschermen tegen een interdimensionaal monster, maar zijn onbeproefde vaardigheden en zijn onzekerheid kunnen het einde van het dorp betekenen.

Tijdens de winterzonnewende moet Aang naar de Vuurnatie reizen, waar hij gezocht wordt, om te communiceren met zijn voorganger Avatar Roku.

Katara wil Aang leren watersturen, maar beseft dat ze niet goed genoeg is. Gelukkig vinden ze in een boetiek een boekrol over watermanipulatie.

Aang, Sokka en Katara vluchten voor de handlangers van de Vuurnatie en worden gered door een groep vrijheidsstrijders met een charismatische leider.