Young Royals

Na een schandaal begint prins Wilhelm op een nieuwe kostschool, Hillerska. Zijn achterneef August plant een inwijdingsfeestje voor hem.

Simon en Wilhelm brengen samen tijd door buiten school. August probeert een ADHD-diagnose te krijgen om zo aan pillen te komen. De roeiselectie wordt samengesteld.

Hillerska organiseert een levendig ouderweekend. Wilhelm, August, Felice en Simon krijgen een hoop verrassingen en teleurstellingen te verduren.

Wilhelm worstelt met het verlies van een familielid en de gevolgen die dit voor de toekomst heeft. Simon wil zijn geld terug en zet hierom August onder druk.

August en Wilhelm ruziën over wie er op school de schuld op zich moet nemen nadat ze zijn betrapt. Sara geniet van het gezelschap van Felice en haar vrienden.

Wilhelm weet niet hoe hij om moet gaan met de nasleep van de uitgelekte video. Simon houdt de pers op afstand. Felice doet een ontdekking.