Summer ’36

Hutang judi. Bapa yang dihukum mati. Anak lelaki yang tidak dikenali. Kekasih rahsia. Empat wanita mempunyai kaitan dengan pendakwa raya yang dibunuh di bilik hotelnya.

Ketika Kapten Raven memulakan siasatan pembunuhan, Léonie membuktikan kemampuannya. Henri ingin berkelah bersama keluarga tetapi ada yang kurang senang dengan ajakan itu.

Menjelang majlis gala, Delaunay mendesak Giulia, Léonie mempersoalkan pengakuan Edouard dan keputusan Angèle untuk tinggal bersama Eugénie mencetuskan kemarahan Blanche.

Seutas loket misteri di tempat kejadian telah menarik perhatian Raven. Marthe menyemai benih keraguan sebelum Henri membuat pengakuan kepada keluarganya.

Giulia terpaksa menipu susulan satu lagi tragedi. Alibi Jean tidak kukuh, sementara Léonie berdepan dengan kesedihan dengan rasa tidak terdaya dan kekecewaan mendalam.

Léonie, Blanche, Eugénie dan Giulia menyedari hanya ada satu jalan penyelesaian. Raven pula percaya dia telah merungkai misteri pembunuhan di Riviera.