The Dreaming Boy is a Realist

Wataru menyedari satu perkara setelah hampir terkena bola sepak. Ekoran insiden itu, dia berhenti menyukai rakan sekelasnya, Aika setelah sekian lama.

Wataru cuba menjauhkan diri daripada Aika agar dia boleh mencari kawan lain. Presiden wakil pelajar bertemu dengan Wataru untuk meminta nasihat.

Selepas melihat Wataru berbual bersama perempuan lain di sekolah, Aika berang lalu mengheret Wataru ke kelas lain untuk memarahinya sebelum beredar.

Saat Aika bergelut dengan hubungan rumitnya bersama Wataru, seorang rakan sekelas cuba meluahkan perasaan terhadap Aika.

Selepas Wataru jatuh sakit dan pitam di kelas, Aika cuba memahami perasaan terhadapnya. Seorang rakan sekolah yang berkeyakinan cuba meminta sokongan daripada Aika.

Apabila Aika dipilih untuk membantu acara sekolah semasa cuti musim panas, Takaaki tampil untuk menjadi sukarelawan bersamanya. Wataru bekerja separuh masa.

Semasa singgah di kedai aksesori di bandar tepi pantai bersama Fuka, Wataru menyediakan hadiah hari lahir buat Aika dan meluahkan perasaan terhadapnya.

Wataru bergelut untuk membantu rakan kerja baharunya Mina di kedai buku. Walaupun Mina berasa tidak selesa, dia masih belum menyerah kalah.

Mina mula berasa selesa dengan Fuka, yang menjadi pelanggan tetap di kedai buku itu. Aika dan Takaaki berbual sambil membuat persediaan untuk lawatan sekolah.

Kaede minta bantuan Wataru untuk lawatan sekolah yang akan datang. Aika mengimbau kenangan sewaktu di sekolah menengah rendah dan perkenalannya dengan Wataru.