The Waterfront

Apabila satu nahas kapal yang mencurigakan menarik perhatian pihak berkuasa, keluarga Buckley yang berpecah harus mengetepikan perselisihan mereka demi menutup jejak.

Cane dan Harlan mengambil risiko yang lebih besar agar perniagaan diteruskan. Bree pula mencari bukti untuk mengesahkan syak wasangkanya terhadap keluarga sendiri.

Ketika Harlan menyertai semula satu pakatan berisiko yang berkaitan dengan masa silam keluarga. Belle pula bertindak dalam diam untuk melindungi saki-baki warisan mereka.

Cane cuba meredakan ketegangan yang semakin memuncak di rumah. Harlan pula berhubung dengan pemain baharu dan menyedari peraturan permainan telah berubah.

Apabila tekanan semakin memuncak dan operasi menjadi semakin berisiko, Belle dan Harlan bergelut untuk mengelakkan perhatian. Luka lama Cane dan Bree muncul kembali.

Belle menerima berita yang mengecewakan tentang masa depan keluarga. Satu lawatan memburu mengeruhkan pakatan rapuh antara Harlan dengan Grady. Bree membuat pengakuan.

Harlan berharap agar dapat mengawal kembali operasinya lalu dia cuba mengatasi ancaman yang bakal tiba. Satu amaran ganas benar-benar mengejutkan keluarga Buckley.

Ketika ketegangan memuncak, pertembungan di laut membawa keluarga Buckley berdepan dengan musuh-musuh mereka.