This World Can't Tear Me Down

Di balai polis, Zero merenungkan poster ancaman di kejiranannya, berasa resah memikirkan wawancara TV akan datang dan bertembung dengan kawan lamanya.

Zero teringat pertemuan kali pertama dengan Cesare di arked pada tahun 80-an. Kemudian, ibu Cesare menjemputnya makan di rumah sebelum sambung mengoyakkan poster lagi.

Saat mengimbau kembali zaman remaja, Zero dan Armadillo cuba merungkai sebab di sebalik keadaan Cesare sekarang dan cuba berhujah dengannya.

Zero terkenang detik yang meretakkan persahabatan dia dan Cesare. Berbelah bahagi antara cita-cita dengan pekerjaan impian, Sarah menghadapi kecaman rakan-rakannya.

Menjelang sesi undian dan rusuhan, Zero mahu menarik diri — namun apabila Secco menceritakan zaman kanak-kanak yang bermasalah, dia memilih untuk menuntut keadilan.

Kedua-dua belah pihak mula buntu. Tatkala perhatian tertumpu pada Cesare, rusuhan tercetus. Semasa konflik itu, Zero menyedari sesuatu.