Bros

Malam sebelum perlawanan bola sepak yang penting, Pini dan Nisso mahu memastikan pihak lawan tidak dapat tidur lena. Mereka terkena tempias apabila rancangan gagal.

Masih digemparkan pengumuman doktor, pasangan itu merenungkan masa depan mereka. Nisso membuat keputusan yang sukar — sebelum mendengar lebih banyak berita buruk.

Dalam keadaan gentar setelah diagnosisnya, Nisso masih berkelakuan dengan melulu. Pini masuk campur untuk membantu dan mencari jalan menyelamatkan bar itu bersama.

Pini mencurigai kejadian di rumah jirannya dan memutuskan untuk menamatkan hidupnya sebagai seorang kaki parti. Nisso melawati Rotem yang membuat dia lebih bingung.

Ketika bercuti bersama-sama, Pini mencari jalan menjelaskan keputusannya kepada kawannya. Namun sebelum dia berjaya, Nisso ditimpa masalah lebih besar.

Peminat Beitar mengalami semalaman yang penuh peristiwa. Mencari tempat yang senyap, Nisso dan Pini memasuki bar metal — dan bertemu dengan pelanggan tetap yang dingin.

Berita dari malam semalam tersebar dengan pantas yang membuat Alma risau. Di Krakow, Nisso mengelakkan Pini dan berkawan dengan orang misteri yang tidak dikenali.

Diselamatkan oleh Pini sekali lagi, Nisso akhirnya memberitahu kebenaran kepadanya. Perlawanan dinanti-nanti yang akan menentukan masa hadapan mereka akhirnya bermula.