North of North

Ketika festival musim bunga Ice Cove bermula, Siaja teruja dapat menjadi pekerja yang asalnya hanyalah sukarelawan. Namun, itu bukanlah hanya perubahan yang akan berlaku.

Siaja mendapat kerja tambahan sewaktu mencari kenderaan untuk mendapatkan semula tikus belanda kesayangan Bun. Neevee mengimbau masa lalu percintaannya yang rumit.

Keinginan Siaja untuk mengagumkan Helen musnah apabila dia mencetuskan masalah di tempat pembuangan sampah bandar. Alistair yang ragu-ragu cuba untuk memulakan hubungan.

Siaja cuba menceriakan Malam Tetua mingguan yang berakhir dengan teruk. Neevee dan Alistair menyedari betapa kecilnya bandar Ice Cove.

Siaja mesti membawa pulang kemenangan besbol menentang bandar pesaing kerana ada pertaruhan wang yang sangat diperlukan. Jadi, dia harus meminta bantuan Ting.

Calon pasangan Siaja yang terhad mula bertambah apabila seorang pelumba anjing yang kacak tiba. Satu perbualan yang sukar mencetuskan sifat merosakkan diri Neevee.

Siaja terpaksa mempertimbangkan semula perpisahannya dengan Ting selepas satu kecemasan. Alistair cuba berhubung dengan Neevee. Kuuk menghadapi perasaannya.

Siaja dan Helen membuat pembentangan yang telah lama dinanti-nantikan untuk stesen penyelidikan di Ice Cove. Neevee jujur tentang punca hubungannya dengan Alistair putus.